19-25 ИЮЛЯ Доклады, нетворкинг и отдых!
Участвуйте на месте и онлайн
Присоединиться

Видео UTICamp 2014

Тренировка для тренеров или как готовить преподавателей перевода. Ирина Алексеева 14.10.2014

Залог успеха подготовки переводчиков - в неуклонном соблюдении принципа "профессионалы обучают профессионалов". Преподавать перевод могут эффективно только профессиональные переводчики. При этом им необходимо выработать как стратегические, так и тактические маршруты обучения различных целевых групп.

Развитие навыков синхронного перевода. Анна Иванченко 12.10.2014

Многие задаются вопросом: можно ли научиться синхронному переводу? А вдруг это уникальное умение, доступное лишь избранным? На самом деле для того, чтобы овладеть мастерством синхрона, даже не обязательно устанавливать дома переводческую кабину. Нужны лишь компьютер с доступом к Интернету, наушники и терпение. Анна Иванченко, поделится необходимыми упражнениями.

Зарегистрироваться на мероприятие или Задать вопрос