Unique open-air
localization industry event

Program Committee

Everything must be planned right down to the tiniest detail — the venue, the schedule, etc. — to make the conference a success. The work begins many months before the event and does not finish until the conference is over. Finding interesting speakers is an important part of the preparations. From the very first UTIC-2013 conference, passionate, talented professionals with many years of experience and a good understanding of the translation industry have helped us to draw up the program and select applications.

As a result, the UTIC days have been filled with informative presentations, useful workshops, and fun interactive games. The previous conferences have set a high level of program quality, so you will not be bored next year!

Our friends are getting down to work. The UTICamp-2021 program committee has been formed and today we would like to introduce you to the first members of the committee. Many of you know these industry leaders from the previous UTICamp conferences, online groups or collaborative projects. If you do not know someone, please click on the names to learn more about the professionals who will provide valuable inputs to the program of the upcoming conference.

Tetyana Struk
Founder and CEO of Linguistic Centre® Translation and Localization Company
Katya Filatova
Freelance translator specializing in creative translation
Nigel Saych
Founder, owner and CEO (Interlex Language Services)
Alessandra Martelli
Copywriter and translator
Olga Dyakova
Freelance translator
Sabina Jasinska
Global Head of Marketing and Sales for StoneShot
Leonid Glazychev
CEO at Logrus IT
Fedor Bezrukov
Director, Logrus IT Ukraine
Konstantin Dranch
Localization industry researcher, author of translationrating.com
Victoria Moroz
Freelance Interpreter
Anna Ivanchenko
Freelance translator and interpreter
Maha El-Metwally
Conference interpreter