Переосмысление переводческой отрасли как бизнеса, управляемого данными. UTICamp-2019
Докладчица: Оксана Ткач, основатель и руководитель компании Metamova
Мы привыкли считать, что переводческая отрасль — это бизнес, основанный на управлении и ориентированный в первую очередь на клиентов. Это действительно так: непросто организовать работу, подобрать подходящего переводчика для клиента, согласовать рабочий процесс, обеспечить качество перевода… Но если рассмотреть переводческий бизнес как отрасль с большим объемом данных, то мы придем к нескольким очень интересным свежим концепциям и идеям.
Язык доклада — английский
Синхронный перевод на русский язык — Елена Чудновская, Любовь Моцная