Беріть участь в UTICamp-2020Зареєструватися
UTICamp-2019: 22—28 липня 2019 р., Дніпропетровська область
ru en

Локалізація застосунків для мобільних телефонів

У міру того як «айфони», «андроїди» та планшети набувають все більшої популярності, збільшується і ринок мобільних застосунків. У прагненні збільшити свої доходи багато розробників вирішують зробити переклади своїх застосунків на інші мови, щоб розширити базу збуту. У результаті стрімко зростає попит на письмовий переклад інтерфейсу «аппок». Однак багато перекладачів, які беруться за локалізацію застосунків, не мають чіткого уявлення про те, яких особливих навичок вони потребують. У доповіді на практичних прикладах розглядаються основні особливості локалізації, які корисно враховувати у своїй роботі як початківцям фрілансерам, так і досвідченим професіоналам. Після закінчення вебінару буде запропонований список мінімального необхідного інструментарію.

Завантажити презентацію у форматі PDF