Беріть участь в UTICamp-2021Зареєструватися

19—25 липня
Кемпінг-парк «Метеорит»
Дніпро, Україна
ru en

Переосмислення перекладацької галузі як бізнесу, що керується даними. UTICamp-2019

Доповідачка: Оксана Ткач, засновник і керівник компанії Metamova

Ми звикли вважати, що перекладацька галузь — це бізнес, заснований на керуванні й орієнтований у першу чергу на клієнтів. Це дійсно так: доволі складно організувати роботу, підібрати відповідного перекладача для клієнта, узгодити робочий процес, забезпечити якість перекладу… Але якщо розглянути перекладацький бізнес як галузь із великим обсягом даних, то ми прийдемо до декількох дуже цікавих свіжих концепцій та ідей.

Мова доповіді — англійська

Синхронний переклад на російську мову — Олена Чудновська, Любов Моцна