Участвуйте в UTICamp-2019Зарегистрироваться
UTICamp-2019: 22—28 июля 2019 г., Днепропетровская область
uk en

Владимир Кривенко (KLS)

Бизнесмен, спортсмен и путешественник

С 2004 года работает в сфере языков и переводов. Владимир основал компанию KLS, чтобы создавать ценность для клиентов и партнеров, помогать им передать смыслы и понять друг друга. Среди клиентов компании — Совет Европы в Украине, посольство США, проекты USAID и ООН, а также крупные компании, такие как ДТЭК, телеканал «Интер» и другие.

Владимир обожает путешествия и спорт, посетил 35 стран. Поднялся на Килиманджаро, где получил порцию инсайтов, а в ближайших планах — переплыть Босфор. Увлекается серфингом, вейк-серфингом, дайвингом и кайт-серфингом.

Качество письменного перевода: корреляция со стандартом ISO

Во время презентации будут затронуты следующие вопросы:

  • Что такое ISO-стандарт и какие стандарты ISO есть для переводов
  • Важность стандартов качества для клиента и для исполнителей
  • Бизнес-процессы, которые проистекают из внедрения стандартов
  • Результаты было-стало: до и после внедрения стандартов ISO в KLS