Участвуйте в UTICamp-2019Зарегистрироваться
UTICamp-2019: 22—28 июля 2019 г., Днепропетровская область
uk en

Максим Мотин (SpeakUs)

Руководитель агентства I-Motion (эксклюзивный представитель SpeakUs в Украине)

За плечами Максима многолетний event-опыт, связанный с организацией мероприятий и конференций. Каждый раз приглашение интересных иностранных спикеров сопровождалось кратным ростом затрат на организацию синхронного перевода (мы же не станем уныло последовательно их переводить) или фразой «из-за пары иностранных спикеров мы потеряем всю прибыль с конференции, давайте без них, или пусть без перевода работают».

Поэтому сервис SpeakUs помогает приглашать гостей со всего мира, не боясь трудностей с переводом или с экономикой организации мероприятия. После переезда в Украину, компания Максима стала эксклюзивным представителем сервиса в стране.

Давай синхрон! Что смущает тебя?

Speakus — облачная платформа синхронного перевода, благодаря которой гости любого вашего мероприятия будут слушать перевод доклада спикера через свои мобильные устройства. Как это работает? Мы забираем звук с микрофона в наш сервис. Синхронист удаленно переводит речь, и перевод поступает в мобильное приложение Speakus. Гостям мероприятия достаточно один раз скачать мобильное приложение на свой смартфон или планшет и в режиме онлайн слушать перевод. Задержка сигнала — 0,2 секунды.

Это оптимальное решение, если на вашем мероприятии выступает несколько иностранных спикеров. Заказывать стандартный синхронный перевод можно только на сутки, а это дорого. У нас вы можете арендовать доступ к платформе на период от 1 часа.