Участвуйте в UTICamp-2019Зарегистрироваться
UTICamp-2019: 22—28 июля 2019 г., Днепропетровская область
uk en

Дмитрий Кушнир (синхронист-фрилансер)

Синхронист-фрилансер

Дмитрий работает с английским, польским, украинским и русским языками. В студенческие годы неоднократно побеждал на всеукраинских олимпиадах по английскому языку. И тогда, 12 лет назад, начал заниматься переводами. Переводил практически в каждом большом городе Украины и еще в нескольких странах — в кабинах и на сценах, в шахтах, на производстве и на транспортных предприятиях, на военных полигонах и в природных заповедниках, в музеях и на раскопках древних могил, на телевидении, в правительственных и международных организациях.

Всего за плечами Дмитрия более 250 дней синхронного и 500 — последовательного перевода, более десятка книг и еще множество всего.

Осенью 2017-го основал Happy Interpreter — самый популярный переводческий Телеграм-канал в Украине.

Печа-куча по персональному бренду переводчика в соцсетях

С содержательными и полезными докладами о построении личного бренда переводчика в соцсетях выступят:

  • Анна Олейник (Facebook);
  • Виктория Мороз (Twitter);
  • Дмитрий Кушнир (Telegram);
  • Инга Михаэли (Instagram);
  • Ирина Храмченко (блоггинг в Facebook).