Участвуйте в UTICamp-2020Зарегистрироваться
UTICamp-2019: 22—28 июля 2019 г., Днепропетровская область
uk en

С международным днем переводчика!

Дорогие коллеги и друзья!

С Международным днем переводчика всех вас! Мы рады вас поздравить с тем, что вы имеете непосредственное отношение к замечательной профессии, которая, помимо всего прочего, делает нечто очень важное — объединяет людей.

Все долгие и зачастую напряженные часы работы за компьютером или в кабине для синхронного перевода не сводятся к простой замене одних слов другими. Помогая людям понять друг друга, ломая барьеры и возводя на их месте мосты между отдельными людьми, сообществами, странами, континентами, культурами и даже эпохами, переводчики — каждый в отдельности и все мы вместе — действительно объединяют, и это так важно и ценно в наше время и всегда.

Наша международная переводческая конференция UTICamp объединяет всех, кто причастен к возведению тех самых мостов. Один переводчик может сделать много, но вместе мы можем сделать еще больше — построить большой и прекрасный мост, длинный, как «Золотые ворота», и надежный, как Белые скалы Дувра.

Присоединяйтесь к нам на UTICamp-2020, и давайте творить историю вместе!

Удачи, и еще раз с Днем переводчика, друзья!

Екатерина Филатова

Екатерина Филатова

Переводчик-фрилансер, специалист по творческому переводу