Localization Under Microscope: Manager V.S. Freelancer. UTICamp-2020
Game localization lies at the interface between IT and literary translation and it requires specific skills from both the PM and the translator. We are going to review all project stages from these two perspectives and go through the challenges game localizers meet. We hope that our presentation may help companies and freelancers decide whether game localization is really what you'd like to do and (if you are bold enough) how to minimize wheel reinventing.
Presentation slides: http://bit.do/fHdWt