Participate in UTICamp-2019Apply now
UTICamp-2019: July 22–28, 2019. Dnipropetrovsk region, Ukraine
ru uk

About the conference

UTICamp-2019 Children’s Programme

UTICamp is the industry’s only event that you can attend with your family. On this page, we are going to tell you about the leisure activities we have prepared for young participants of the conference.

We are organising an entertainment and educational programme for all kids who will be at Meteorit campsite between 23rd and 27th July. Children aged from 5 to 12 can participate in the activities on their own, while kids from 3 to 5 years of age must be accompanied by one of their parents.

UTICamp is the industry’s only event that you can attend with your family. On this page, we are going to tell you about the leisure activities we have prepared for young participants of the conference.

We are organising an entertainment and educational programme for all kids who will be at Meteorit campsite between 23rd and 27th July. Children aged from 5 to 12 can participate in the activities on their own, while kids from 3 to 5 years of age must be accompanied by one of their parents.

Young participants of the conference will be entertained by genuine professionals from the G. R. Kandibur Children’s Centre — experienced, helpful and friendly teachers, and real experts in what they do.

Attentive English-speaking instructors will monitor the emotional well-being of each participant. Kids will be able to find an activity that suits their interests and choose what they want to do at a specific time. Please make sure your kids bring along comfortable clothing, a hat and a good mood!

We would be delighted if parents can join in the activities when they are not attending conference events. So, the Children’s Programme includes:

1. Sports Programme

Meteorit campsite offers plenty of free space for outdoor activities. We can offer state-of-the-art equipment and fast-moving outdoor team games (such as football, badminton, volleyball and basketball), fun relay races, team competitions and other physical activities. 

Sports programmeSports programme

2. Games Programme

Kids love games of all kinds. We have selected some exciting games that help develop communication skills, leadership qualities, intellectual abilities and strategic thinking. Good fun guaranteed!

Games programme

3. Quest Programme

The Children’s Programme also includes a technological quest and a fairy tale quest.

 The kids will play an exciting game full of riddles and puzzles. They need to be inventive and work as a team to complete the quest.

4. Dance Programme

We cannot imagine a party without dancing! We believe that dancing is the key to a good mood and positive emotions. Dancing develops a sense of rhythm, speed of reaction and an ability to interact.

Instructors from a dance school lead classes in modern choreography, teach a range of dance elements and combinations of movements, and arrange dance battles and discos.

5. Handicraft Workshops 

In addition to outdoor activities, we offer creative workshops to develop children’s imagination, concentration and diligence. Art helps develop fine motor skills and cultivate good taste. The kids will make some exclusive hand-crafted items to take home with them.

The art programme includes: string art, thermal mosaic, slimes, piñata, dream catchers, mobiles made from natural materials, painting gingerbread ornaments and chickpea designs.

Handicraft programme

Handicraft programme

6. Robotics

The kids will discover the fascinating world of robots and the true atmosphere of creative engineering. 

We will introduce them to a construction kit and its key parts, make and programme a robot using sensors, and learn about algorithmics. Your kids will feel like real engineers!

The activity schedule will be published soon.

9 good reasons to register for UTICamp-2019 right now!

UTICamp-2019

1Take part in the biggest industry event in Ukraine

Since 2013 our conference has been gathering together hundreds of participants from many countries around the world, and dozens of speakers have shared their experience, knowledge and unique ideas. You too can become a part of this event and tap into the source of translation knowledge known as UTICamp! Learn more about the 2013, 2014 and 2016 conferences in the Events Archive section.

UTICamp-2019

2. Select a convenient time to participate

We are holding the event over a whole week. You can opt for full-week participation or choose one of the Masters Village or Three Tracks segments. The “first shift” of the conference on July 23 and 24 will be dedicated to masters - professionals, experts, creators, and gurus, while the Three Tracks days will feature traditional presentations in three parallel streams — The Art of Translation, The Translation Business and Translation Technology and Localization. Find out more about what to expect at the conference on July 22—28.

The preliminary conference program can be found here.

UTICamp-2019

3. Combine conference participation with a family vacation and work

You can attend our conference with your family. While you listen to presentations and spend time with colleagues from the industry, your children can play with the camp entertainers in a separate play zone, where a special fun program will be organized for them. And a guest ticket can be bought for adults who do not plan to attend the workshops and presentations.

Do you want to participate in the conference without stopping your work? Wi-Fi and a coworking area will be at your disposal.

UTICamp-2019

4. Listen to presentations by translation industry experts

UTICamp is an international conference where you can meet outstanding speakers and translation industry experts: people with unique experience and vivid ideas.

The Programme Committee has approved the most interesting and relevant applications from potential speakers so that you can receive first-hand as much useful information as possible.

UTICamp-2019 

5. Save by registering early

Special conference fees are valid through April 15. After this, prices will increase by 20–30%, so we suggest you register right now.

UTICamp-2019

6. Take advantage of the loyalty program for teachers and students

This year we are offering special prices of less than half the usual conference fees for teachers and students. We know that the industry’s future depends on talented students and inspiring teachers, and we are happy to share our knowledge and experience of the translation industry with them. 

UTICamp-2019

7. Book convenient accommodation

This year, Meteorit has acquired 30 amazing new tents. You can set yourself up in a clearing in the camping zone. Find out more about the conference venue and the campground at UTICamp.

But if you would prefer to stay in a hotel, we have selected several options for you. See the details here

UTICamp-2019

8. Explore the local culture

We will organize tours for everyone who is interested, including a sightseeing tour of Dnipro city and a tour to the historical sights of Khortitsa Island and holy places. There will also be a trip to an authentic local restaurant for connoisseurs of Ukrainian cuisine. 

UTICamp-2019

9. Get a reboot

Take a break, spend a few days away from all the hustle, and come back inspired, well-rested and full of ideas. It’s amazing how much better your mind works when you find some time for yourself and a recharge. 

This is a great opportunity to spend some time just thinking. Working in maximum load mode can easily make you lose sight of important matters. Great ideas do not often come to us when we are sitting in front of a laptop screen; they come when we break free from our everyday life, change our surroundings and gain new experiences. 


Join UTICamp-2019